Ваш партнер у ЄС з маркування CE, сертифікації та відповідності

Маркування CE для виробників і продавців із Китаю

Багато продуктів із маркуванням CE, що продаються в ЄС, вироблено в Китаї, і більшу їх частину випробовують китайські лабораторії. Найчастіше проблеми виникають не з продуктом, а з документами навколо нього: контактом у ЄС, декларацією відповідності та сертифікатами, які означають не те, що думають продавці.

Стаття 4, Регламент (EU) 2019/1020 Оператор, зареєстрований у ЄС Сертифікат лабораторії ≠ DoC CCC - це не CE

Потрібен економічний оператор у ЄС

Для продуктів, на які поширюється більша частина законодавства про маркування CE - зокрема директиви про низьковольтне обладнання, EMC і радіообладнання, машини, іграшки, ЗІЗ і RoHS, - стаття 4 Регламенту (EU) 2019/1020 вимагає економічного оператора, зареєстрованого в ЄС: виробника з ЄС, імпортера, уповноваженого представника з письмовим мандатом або - лише якщо нікого з них немає - фулфілмент-провайдера. Його найменування та контакти мають бути зазначені на виробі, упаковці, посилці чи в супровідному документі.

У китайського продавця, що відправляє товар клієнтам у ЄС напряму через маркетплейс, зазвичай немає імпортера в ЄС, тому він призначає уповноваженого представника.

Сертифікати, які не є тим, чим здаються

ДокументЩо це насправді
«CE certificate» від випробувальної лабораторіїДобровільна заява лабораторії. Це не сертифікат нотифікованого органу, і він не замінює DoC виробника.
Протокол випробуваньКорисний доказ для технічного файлу, якщо охоплює продукт, що продається, і чинні стандарти.
Сертифікат CCCКитайська обов'язкова сертифікація. У ЄС не діє.
Декларація відповідності ЄСЮридичний документ. Підписує виробник.
Сертифікат нотифікованого органуДійсний, лише якщо орган є в NANDO за цим законодавством і процедурою.

Що підготувати

1

Перевірте сферу

Визначте всі застосовні акти, а не лише той, за яким випробовувала лабораторія.

2

Технічний файл

Протоколи випробувань на точну модель, оцінка ризиків, креслення - див. чек-лист.

3

DoC та етикетка

Правильні посилання на законодавство, номери моделей, дані виробника та оператора в ЄС.

4

Оператор у ЄС

Імпортер або уповноважений представник, здатний відповідати органам.

Поширені запитання

Чи може китайська компанія підписати декларацію відповідності ЄС?

Так. DoC підписує виробник, де б він не перебував. Чого виробник поза ЄС зробити не може - то це виступати економічним оператором у ЄС, якого вимагає стаття 4 Регламенту (EU) 2019/1020.

Чи достатньо для Amazon сертифіката CE від лабораторії?

Зазвичай ні. Amazon і органи запитують декларацію відповідності ЄС та підтвердні докази. Сертифікат лабораторії не замінює DoC.

Чи приймаються в ЄС протоколи китайських лабораторій?

Заборони на них немає. Важливо, щоб випробування охоплювали продукт, що продається, проводилися за правильними гармонізованими стандартами і були достовірними.

Пов'язані посібники

Примітка: цей посібник містить загальну інформацію про законодавство ЄС щодо продукції і не є юридичною консультацією. Для вашого продукту звіряйтеся з чинними текстами на EUR-Lex. Остання перевірка: 5 жовтня 2026.

Перевірте, що потрібно вашому продукту для ринку ЄС

Розкажіть, де зареєстрована ваша компанія, до якої галузі належить продукт і наскільки готова документація. Ще до початку співпраці ми надішлемо вам запропонований шлях до відповідності.

Безкоштовна оцінка обсягу